Сложные диалоги на английском с переводом

Если вы имеете уровень Advanced и Proficiency (C1 или C2 по системе CEFR), предлагаем авторские сложные диалоги на английском для чтения и перевода. В каждом из них есть русскоязычный вариант для самоконтроля. К неоднозначным местам, специализированной лексике и т.д. даны сноски с пояснениями.

Сложные диалоги для чтения и перевода станут дополнением в практике английского для тех, кто планирует переезд в англоязычную страну для обучения или работы или сдачу экзамена на сертификаты TOEFL/ IELTS/ CAE.

Что потребуется для восприятия диалогов на английском высокого уровня сложности из этого раздела:

• словарный запас должен быть от 3,5-4 тысяч слов;
• вы должны свободно читать материалы любой направленности в оригинале.

Список тем, которым посвящены наши сложные диалоги на английском, разнообразен и охватывает в том числе специфичные отрасли и сферы жизни. Вас ждут редкие грамматические конструкции, идиомы, сленговые выражения и многое другое.

Читая и переводя сложные английские диалоги на русский и наоборот, вы усовершенствуете знания нюансов живого разговорного языка, приблизившись к уровню носителей.