Тексты и диалоги на английском языке по уровням сложности

Тексты и диалоги на английском языке с переводом на русский

Практикуйтесь с помощью чтения и перевода. Это ускорит освоение языка, расширит ваш словарный запас, обогатит вашу речь новыми грамматическими конструкциями и научит мыслить по-английски уже очень скоро.

Тексты на английском для чтения и перевода

Тексты разделены по уровням сложности на 7 категорий: от Beginner / Starter — A1 для новичков до очень продвинутого билингвального уровня Proficiency — C2 по системе CEFR.

К текстам

Диалоги с параллельным переводом

Чтение и перевод диалогов также очень полезны для практики в понимании и запоминании особенностей разговорной речи.

К диалогам

***
«Соседствующие» уровни сложности объединены в 3 группы: для новичков, для читателей среднего уровня, для продвинутых читателей. Ко многим текстам и диалогам на английском даны сноски и подсказки по сложным формулировкам.


Сопроводительный перевод на русский каждой публикации упрощает практику чтения и перевода с английского на русский и наоборот.