Английские тексты уровня Pre-Intermediate для чтения и перевода

Тексты на английском ниже среднего уровня

На этой странице собраны наши авторские тексты на английском для Pre-Intermediate уровня: разнообразные темы и грамматические конструкции, понятная лексика. К каждому топику и рассказу сразу дан русский перевод, что упрощает задачу. Некоторые из английских текстов для чтения сопровождаем сносками и подсказками.

Материалы уровня ниже среднего отлично подойдут для практики английского языка и самостоятельного перевода тем, кто имеет хорошие базовые знания (это возможно и если вы учили язык только в школе, даже если это было давно).

Почему мы выбрали именно такой формат подачи материала и почему он будет вам полезен: чтение и перевод английского текста ускоряют запоминание и помогают быстрее получать ощутимые результаты.

Уровень A2/B1 — Pre-Intermediate предполагает, что вы:

  • понимаете разницу между формами слов, знаете их правильный порядок, условные предложения;
  • знаете основы английской грамматики и времен;
  • знаете базовые идиомы и ваш словарный запас в районе 1 000-2 500 слов (темы — праздники, знаменитости, мода и одежда, животные, спорт, еда, общество, здоровье);
  • кроме неправильных, умеете отличать в тексте фразовые и модальные глаголы;
  • читаете простую адаптированную литературу, можете переводить со словарем;
  • улавливаете основную мысль, даже если некоторые слова вам незнакомы.

Практикуясь в чтении и переводе английских текстов для уровня Pre-Intermediate с нами, вы уже очень скоро перейдете на следующий этап понимания и изучения языка. Занимайтесь регулярно, и результат не заставит себя ждать.